piątek, 14 grudnia 2012

Weinachtszauber am Gendarmenmarkt.

Weinachtsmarkty (czyli po polsku "jarmarki świąteczne") cieszą się w Niemczech ogromną popularnością. Sprzedaje się na nich głównie grzane wino (Glühwein) i prażone migdały (gebrannte Mandeln), a także inne przysmaki świąteczne oraz rękodzieło. W Berlinie takich targów jest naprawdę mnóstwo, ale mnie udało się odwiedzić tylko kilka z nich z powodu wyjazdu do Serbii. Poniżej znajdziecie zdjęcia z pierwszego Weinachtsmarktu, który odzwiedziłam - czyli Weinachtszauber ("czar świąteczny") na Gendarmenmarkt.

Weinachtszauber to chyba najpopularniejszy jarmark w stolicy Niemiec...  czym świadczy kolejka przed jego wejściem. ;)
 Przysmaki, których spróbowaliśmy - Glühwein, Currywurst (mimo że nie jest jakoś szczególnie świąteczna, to jest na wskroś berlińska, więc nie można jej sobie odmówić ;) ) oraz Quarkbällchen.
A poniżej zdjęcia z jarmarku.
 "Zdrowy, szczupły... i szczęśliwy!!! z czipsami jabłkowymi!"
Witamy w Niemczech. Bio gorąca czekolada. :DD
 A na koniec - sprzedawca szczotek. Wydawał mi się strasznie wyrwany z kontekstu. ;))


Translation

The photos above are form Christmas market at Gendarmenmarkt. It was loveley to go there, try some typical German Christmas food and have fun! :)