Gdynia w pigułce.

Oto nadszedł czas na notkę końcową z Gdyni. Moja relacja z ostatnich (bardzo intensywnych) dni maja powoli dobiega końca, więc dziś czas na małe podsumowanie mojej trzyletniej przygody z Gdynią. W związku z tym podzielę się z wami moimi ulubionymi miejscami w tym mieście. Nie jest to do końca lista tego, co warto tam zobaczyć - raczej przewodnik po Gdyni śladami Wandzi. ;)

Gdyni nie byłoby bez morza, a więc...

Plaża Śródmieście z pięknym widokiem na Sea Towers, niedaleko od Teatru Muzycznego i centrum miasta. Najlepsze miejsce na wieczorny spacer.

Dyrygent fal - ciekawostka i symbol wszystkich marzycieli. ;)

Marina - bardzo lubiłam tutaj spacerować i przyglądać się jachtom. :)

Widok z bulwaru na morze - zawsze inny, zawsze wyjątkowy. ;)

Wzgórze Św. Maksymiliana, gdzie (nolens volens) spędziłam najwięcej czasu i...

Pomnik Ofiar Grudnia '70 - majestatyczny krzyż upamiętniający poległych w słynnych strajkach wyglada bardzo malowniczo o zachodzie słońca.

Ul. Bema - z Teatrem Miejskim i piękną starą willą. Chciałabym, żeby znalazł się inwestor, ktróry by ją wyremontował...

Zegar na Urzędzie Miasta - niezawodny informator podczas biegu na autobus/trolejbus/SKM-kę. ;)

Ul. Świętojańska - i jej ukryte skarby, jak na przykład poniższe drzwi i sklep Vena, do którego uwielbiałam zaglądać (tak samo jak do tego malutkiego sklepu z biżuterią naprzeciwko Empiku).

Śródmieście i jego atuty:

Teatr Muzyczny - nigdy nie zapomnę "Lalki", którą tam oglądałam. :)

Akwarium Gdyńskie - opisane przeze mnie już tutaj. Bilety trochę drogie, ale naprawdę warto. ;)

Pączuś - najlepsze pączki w Gdyni. Tutaj możecie zobaczyć, jak wygląda kolejka do tej cukierni w  Tłusty Czwartek. ;)

Sea Towers - symbol Gdyni, który widać praktycznie z każdego punktu miasta, jeśli się dobrze przyjrzeć. Na przykład z dworca SKM na Chyloni. xD

Okolice Centrum Handlowego "Batory" - poniższy stary budynek Banku Polskiego i nadziwniejszy blok w Gdyni - zwróćcie uwagę na ułożenie okien i ich balkonów.

Magnolia's Cupcakes - najlepsze cupcake'i w Gdyni. I bardzo miła obsługa. :)

Chiński bar naprzeciwko Dworca Głównego - szubko i smacznie. Cel moich i Dajany wycieczek polekcyjcnych. ;)

Oraz inne gdyńskie atrakcje...

Trolejbusy - ciekawostka na polskich drogach. Oprócz Gdyni jeżdżą tylko w Tychach i Lublinie.

Widok z Kamiennej Góry - za dnia i nocą wciąż niezapomniany (tak samo jak wycieczka w górę po tych wszystkich stopniach ;p).

Widok z estakady na port - polecam o każdej porze dnia i nocy. Piękny i możliwy do oglądania tylko podczas przejażdżki autobusem jadącym w kierunku Obłuża, Oksywia, Babich Dołów czy Pogórza.

Orłowo - molo i klif. Prawie zawsze spotyka się tam parę młodą na sesji zdjęciowej. ;)

Gdyńskie Muzeum Motoryzacji - o którym pisałam już tutaj.


Translation/Übersetzung

These are photos of my favourite spots in Gdynia.

Meine Lieblingsdinge in Gdynia.